Phùng (Bảo Anh) – Trưởng công an huyện và Long (Hà Việt Dũng) – Phó Trưởng công an huyện trao đổi về chuyên án. Long cho rằng, ngoài việc trả thù Quân già, Hưng khẹc vẫn muốn quay trở lại bản Mây, nhưng Phùng không đồng tình. Phùng cho biết Hưng đang bị tình nghi cầm đầu đường dây buôn bán động vật trái phép: ngà voi, sừng tê, hổ cốt… nên hắn ta không cần phải quay trở lại bản Mây nữa.

Đúng lúc này, Phùng nhận được điện thoại báo tin vợ anh bị ngất. Anh lập tức tới trường học, đưa vợ đi cấp cứu. “Có khả năng vợ anh chuyển biến nghiêm trọng” – bác sĩ thông báo khiến Phùng như chết lặng.

Vợ Phùng tỉnh lại nhưng tay chân chưa thể vận động. Anh giao hết việc cho Long để tập trung chăm vợ. “Khi nào có kết quả hội chẩn thì anh mới yên tâm được” – Phùng nói. Trước đây, vợ Phùng đã phải phẫu thuật cắt bỏ buồng trứng, nhưng bây giờ vợ anh lo sợ bệnh hiểm nghèo của mình tái phát. Phùng động viên vợ, sẽ lo chữa trị cho vợ bằng khỏi thì thôi, trong nước không chữa được thì ra nước ngoài.

Phùng đến khách sạn theo lời hẹn với Dũng “kính”. “Sếp em biết bệnh tình của chị nhà tái phát nên đã sai em chạy ngay về thành phố để hẹn anh xem có giúp được gì cho anh chị” – Dũng trình bày.

“Giúp à? Hay muốn nhờ tôi làm thêm việc gì?” – câu nói này của Phùng chứng tỏ trước đây anh đã từng giúp Quân già. “Bộ hồ sơ này có mấy thằng bị truy nã, em gửi để anh trừ hại cho dân” – việc mà phía Dũng muốn Phùng làm.

Dũng ‘kính” tiếp tục dùng bà Mộc để tạo áp lực cho Hồng

Bà Mộc vẫn bị đám Dũng “kính” giam lỏng trong thời gian Hồng – Khương thực hiện nhiệm vụ giết Hưng khẹc. Hôm nay, bà được bọn chúng đưa về nhà để thắp hương cho chồng. Sau 1-2 lần tiếp xúc, Dũng đánh giá quả nhiên bà Mộc không hiền lành như vẻ bề ngoài của bà, nhưng hắn lại thích làm việc với những người thông minh.

Bà nói với Dũng kính rằng muốn gặp Quân già, nhưng Dũng không đồng ý. “Xong việc tôi sẽ thả bà ra thôi, dù sao cũng là người quen cũ của sếp Quân, chả ai dám làm gì bà” – Dũng nhìn ảnh ông Lê Toàn rồi nói tiếp – “Nhưng trước tiên, để công việc của các con bà thuận lợi, tôi muốn bà hợp tác với chúng tôi một chút”. Ngay lập tức, đàn em của Dũng bịt thuốc mê vào miệng bà Mộc và tiếp tục giữ bà trái pháp luật.

Sau khi đánh thuốc mê, bọn Dũng “kính” trói tay và bịt miệng bà Mộc để đưa về bản Mây. Dũng gọi “video call” với Hồng, rồi cởi trói cho hai mẹ con nói chuyện. Bà Mộc động viên con trai và dặn con cố gắng giữ tâm trí sáng suốt, hãy làm những việc cần làm.

“Tôi không muốn nói nhiều. Đừng để anh em tôi bắt tay với Hưng khẹc” – Hồng ngầm nhắc nhở Dũng chớ làm hại u Mộc. Ngược lại, Dũng cũng thúc giục Hồng nhanh xong việc rồi về đón bà Mộc. Hồng phát điên vì bị dồn đến bước đường này, liên tục bị phía Quân già thúc giục, tạo áp lực.

“Tao thấy thằng Hồng không thể tin được” – Quân già nói với Dũng kính. Dũng cũng nghĩ vậy, nên hắn cho anh em Hồng thử lửa, thành công thì quá tốt, thất bại thì cũng chả sao. “Nếu chúng chết trong tay Hưng khẹc, coi như diệt được mối hoạ về sau” – Dũng tính.

Hồng bày cho Tân cách ghi điểm trong mắt bố

Hồng và Khương ra bờ sông, thắp hương từ xa cho bố. Tân và Diễm cũng đi cùng, nhìn hai anh em mất cha, Tân cũng thấy thương cảm. Anh ngỏ ý muốn đưa Hồng – Khương về nhà mình ở và còn thề nếu không đưa được Hồng – Khương về nhà Tân thì từ giờ Tân sẽ làm em của hai anh.

Cả 4 người đều bị K3 theo dõi, chụp ảnh từ xa. Nhưng K3 bất ngờ khi phát hiện ra có một người khác cũng đang theo dõi Hồng – Khương – Tân – Diễm giống như mình.

Tân đưa anh em Hồng – Khương về nhà, giới thiệu nơi đây chỉ để tiếp đón anh em thân thiết. Tân giới thiệu Hồng – Khương với chú Tuấn sắt – quản gia của nhà mình. Tuy nhiên, ông Tuấn chỉ đồng ý cho Tân đưa Hồng – Khương vào chơi, chứ không cho ở lại. “Đó là lệnh của ông chủ” – ông Tuấn nói cứng rắn, mặc Tân tức giận. Thấy thái độ của quản gia như vậy, Hồng – Khương rời đi

Sau khi Hồng – Khương đi khỏi, ông Tuấn sắt nhận xét hai anh em không giống ông Lê Toàn. Ông cũng bật mí với Tân rằng ông Toàn là người bẩn tính.